quinta-feira, 27 novembro, 2025

A diplomacia cultural impulsiona o Vietnã para uma nova era de ascensão


Durante anos, a comunidade vietnamita no exterior teve poucas oportunidades de desfrutar das atividades artísticas e culturais tradicionais organizadas pelo Estado vietnamita. Uma das poucas exceções foi o evento anual “Dia do Vietnã no Exterior”, implementado pelo Ministério das Relações Exteriores desde 2010.

No entanto, o ano de 2024 marcou um ponto de virada.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e delegados assistem a um show de marionetes aquáticos vietnamitas no evento “Dia do Vietnã no Brasil”, em 17 de novembro de 2024. (Foto: VNA)

O público saudita demonstrou grande interesse pela arte tradicional da laca da nação indochinesa no “Dia do Vietnã na Arábia Saudita”, em 13 de dezembro de 2024. (Foto: Portal de Informações Eletrônicas do Governo do Vietnã)

Noite musical “Anh trai vuot ngan chong gai” na cidade de Ho Chi Minh, 22 de março de 2025. (Foto: VNA)

Pela primeira vez, vietnamitas de todo o mundo puderam assistir simultaneamente a reality shows musicais como  Anh Trai Vuot Ngan Chong Gai ,  Anh Trai Say Hi  e  Em Xinh Say Hi, com o público local. Esses programas, que combinam música, artes cênicas, tecnologia moderna e uma profunda identidade cultural vietnamita, deixaram uma marca notável tanto em sua escala quanto em sua qualidade. O resultado foi um renovado senso de conexão com as raízes culturais da própria terra natal.

Mesmo depois que os programas foram ao ar, milhões de jovens e fãs, tanto no país quanto no exterior, continuaram a compartilhar imagens e vídeos curtos nas redes sociais, como Facebook, YouTube e, especialmente, TikTok, expressando sua admiração pelos programas e seu orgulho nacional.

Este é, sem dúvida, um fenômeno sem precedentes.

Fonte: Contas pessoais do TikTok de Giao Cun, Will no Vietnã e Quang Lam Bao.

O mais impressionante sobre esses programas é que eles surgiram de uma colaboração entre os setores público e privado.  Anh Trai Vuot Ngan Chong Gai  foi produzido em parceria entre o Departamento de Artes da Televisão Nacional do Vietnã (VTV) e a 1Production (Yeah1).  Anh Trai Say Hi  e  Em Xinh Say Hi  foram desenvolvidos pelo Vie Channel, parte do DatViet VAC Group Holdings, em parceria com o Departamento de Canais Digitais e a Cabo da Televisão da Cidade de Ho Chi Minh.

Imagem ilustrativa: Programas de televisão musicais produzidos por meio de parcerias público-privadas atraem grandes públicos tanto no país quanto na comunidade vietnamita no exterior.

O impacto dessas produções atraiu a atenção de especialistas internacionais em comunicação e diplomacia pública, que reconhecem o talento dos artistas vietnamitas e a qualidade de suas performances. Essas iniciativas não apenas tocaram os corações de várias gerações de vietnamitas, mas também transmitiram valores humanísticos por meio da música e da história, tornando-se pontes eficazes que conectam a cultura vietnamita com o ambiente regional e global.

De acordo com vários acadêmicos, o sucesso desses programas abre uma nova era promissora para a diplomacia cultural do Vietnã, expandindo seu alcance e influência internacionais.

O crescente envolvimento do setor privado na diplomacia cultural vietnamita

No passado, a diplomacia cultural vietnamita frequentemente carecia de participação pública ativa. Em um artigo de 2015 publicado na revista  Asian Politics & Policy  , o Dr. Lam Vu, da Universidade de Nova Gales do Sul (Austrália), destacou que a diplomacia pública do Vietnã — que inclui a diplomacia cultural e a diplomacia popular — está há muito tempo sob estrito controle estatal.

Essa visão também foi compartilhada pelo Dr. Gary Rawnsley, da Universidade de Lincoln (Reino Unido), em seu ensaio publicado no  Routledge Handbook of Soft Power  (2017), onde ele observou que “o governo vietnamita assumiu um papel central e proativo na concepção e implementação das atividades de diplomacia cultural do país”.

No entanto, com o rápido desenvolvimento social, a crescente participação cidadã em iniciativas culturais e a ascensão das mídias sociais, a diplomacia vietnamita adaptou-se à abordagem “abrangente e moderna” estabelecida no 13º Congresso do Partido Comunista. A diplomacia cultural, como um dos três pilares, juntamente com a diplomacia política e econômica, progrediu significativamente graças à inclusão ativa de empresas e da sociedade civil.

A Estratégia Nacional de Diplomacia Cultural aprovada em 2021 pelo Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh enfatiza que “a diplomacia cultural deve colocar as comunidades, os cidadãos e as empresas no centro, considerando-os não apenas beneficiários, mas também parceiros ativos na implementação da estratégia”.

Essa mudança reflete uma evolução na abordagem do Partido e do Estado em comparação à Estratégia Cultural Estrangeira de 2011, que deu ao Estado um papel predominante na direção e no apoio às atividades culturais internacionais.

Vice-Ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Ta Quang Dong. (Foto: Ministério da Cultura, Esportes e Turismo)

De acordo com o vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Ta Quang Dong,

A nova abordagem à diplomacia cultural está se expandindo em direção a um conceito mais próximo da “diplomacia pública”, combinando e inter-relacionando-se com a “cultura estrangeira”.

Lam Vu enfatiza que a estratégia de 2021 promove um modelo mais colaborativo e voltado para o exterior, convidando não apenas diplomatas, mas também artistas, autoridades locais e a comunidade vietnamita no exterior para promover a herança cultural e a criatividade vietnamitas internacionalmente.

Por sua vez, a pesquisadora Nguyen Le, doutoranda em diplomacia pública na Universidade de Nottingham Ningbo (China), destaca que o público não é mais um receptor passivo de iniciativas estatais, mas agora contribui ativamente ou até mesmo cria suas próprias formas de expressão por meio da tecnologia digital.

Ela enfatiza que essas iniciativas cidadãs nas mídias sociais são valiosas e devem ser consideradas um apoio popular eficaz para a diplomacia cultural.

O Vietnã foi reeleito para o Comitê Intergovernamental da Convenção da UNESCO de 2005 em 21 de junho de 2025. Esta é a primeira vez desde a criação da Convenção que um país exerce dois mandatos consecutivos no Comitê, demonstrando as contribuições positivas do Vietnã, seu papel crescente e sua sólida reputação na UNESCO. (Foto: VNA)

Renovação constante da diplomacia cultural do Estado

O Vice-Ministro Ta Quang Dong afirmou que o Vietnã registrou e promoveu mais de 60 reconhecimentos da UNESCO nos últimos anos. O país foi pioneiro ao solicitar que o “Xoan Song de Phu Tho” fosse transferido da lista de patrimônio imaterial em perigo para a Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade, demonstrando um compromisso responsável com a preservação cultural.

A promoção cultural internacional também está vinculada à comunicação pública, de acordo com a Resolução 57-KL/TW de junho de 2023 do Bureau Político do Partido, que promove a qualidade e a eficácia da informação no exterior na nova situação. Anualmente, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo acolhe e coordena a chegada de cerca de 30 equipes de filmagem e veículos de mídia internacionais, como BBC (Reino Unido), CNN (Estados Unidos), NHK (Japão) e KBS (Coreia do Sul), para produzir conteúdo que promova a cultura e o país, seja por meio de financiamento próprio ou por meio de parcerias.

Vídeo promocional do turismo no Vietnã no canal de televisão americano CNN. (Fonte: Autoridade Nacional de Turismo do Vietnã)

O Dr. Carlyle Thayer, pesquisador da Universidade de Nova Gales do Sul e especialista em Vietnã, reconhece que, nos últimos 14 anos, a diplomacia cultural tem sido fundamental para a construção da “Marca Vietnã” no cenário global. Embora o país tenha lutado para se distanciar da imagem de nação em guerra, hoje é reconhecido como “um país amigo, com uma história e cultura ricas”.

Thayer observa que as conquistas culturais também impulsionam o turismo e, consequentemente, a economia nacional, graças ao reconhecimento de locais e patrimônios culturais pela UNESCO, além de atividades como o Dia do Vietnã e a Semana do Vietnã em vários países.

1 / 7

Diplomacia cultural, o motor do orgulho nacional na era da ascensão

De acordo com o Índice de Poder Asiático de 2024 do Lowy Institute (Austrália), a influência geral do Vietnã cresceu 1,2% em comparação a 2023, superando as expectativas regionais, particularmente em diplomacia e cultura, conforme observado por Susannah Patton, diretora do programa do Sudeste Asiático do Instituto.

Esses avanços fazem parte do caminho rumo à “nova era de ascensão” do Vietnã, conforme definido pelo Secretário-Geral do Partido, To Lam. Em um seminário intitulado “Uma Nova Era de Desenvolvimento: A Era da Ascensão do Vietnã”, realizado em 25 de novembro de 2024, na Academia Nacional de Política de Ho Chi Minh, em Hanói, o líder do Partido declarou:

A nova era será marcada pelo 14º Congresso Nacional do Partido. A partir de então, todos os cidadãos vietnamitas, unidos sob a liderança do Partido, aproveitarão as oportunidades, superarão os desafios e impulsionarão o país de forma abrangente, sólida e revolucionária.

O Secretário-Geral do Partido Comunista do Vietnã, To Lam, discute “A Nova Era do Desenvolvimento – A Era da Ascensão da Nação”. (Foto: VNA)

Lam Vu afirma que a diplomacia cultural apoia este amplo programa, fortalecendo a reputação internacional, a unidade social e o orgulho nacional. Reconhecer e preservar o patrimônio cultural contribui para a autoestima nacional e demonstra o progresso do Vietnã para o mundo.

Em um contexto global de desconfiança entre governos e povos, a diplomacia cultural pode posicionar o Vietnã como um parceiro confiável, especialmente em países ocidentais onde a opinião pública influencia a política externa. A diplomacia cultural torna-se, assim, uma força motriz para a promoção dos interesses nacionais diante dos novos desafios globais, em consonância com a visão do Secretário-Geral To Lam.

Para consolidar a diplomacia cultural como um pilar do soft power do Vietnã, especialistas alertam sobre a necessidade de incentivar ainda mais a participação dos cidadãos.

Em declarações à Agência de Notícias do Vietnã (VNA), Gary Rawnsley disse que, embora o Vietnã tenha promovido aspectos culturais como patrimônio e gastronomia, há uma necessidade de empoderar o público e aumentar a presença cultural vietnamita entre públicos internacionais.

 O Vietnã é um país com uma grande variedade de valores culturais. (Foto: VNA)

Ele também recomenda o aprimoramento das narrativas culturais. Por exemplo, a impressionante transformação do Vietnã de uma nação devastada pela guerra para uma economia dinâmica é pouco conhecida em países como o Reino Unido, apesar de ser uma história impactante.

Além disso, sugere definir objetivos claros para transformar estratégias culturais em soft power eficaz.

Nguyen Le, da Universidade de Nottingham Ningbo, acrescenta que a participação dos cidadãos nas redes sociais pode trazer riscos, como a disseminação de notícias falsas ou conteúdo prejudicial. Ele propõe um mecanismo de “escuta ativa”, no qual o governo monitora e interage com tendências e subculturas juvenis para orientar políticas culturais adequadas.

Ele também enfatiza a importância de planos concretos, narrativas criativas e coordenação entre ministérios, instituições e atores culturais. Cita o exemplo da Tailândia e sua estratégia “5F” (Comida, Festivais, Moda, Cinema e Luta Livre), que tem se mostrado bem-sucedida na promoção internacional.

O Dr. Lam Vu recomenda fortalecer o papel das autoridades locais na promoção cultural, aproveitando plataformas digitais e abordando questões globais como sustentabilidade e resiliência para atrair atenção internacional.

O secretário-geral do Partido Comunista do Vietnã, To Lam, e sua esposa, juntamente com o presidente francês Emmanuel Macron e sua esposa, assistem a uma apresentação de “Nha Nhac”, música da corte real vietnamita, por ocasião da visita do líder francês ao Vietnã, em 26 de maio de 2025. (Foto: VNA)

Diplomacia cultural: um pilar estratégico da política externa abrangente e moderna do Vietname

De acordo com o Secretário-Geral To Lam, a prioridade nesta nova era é atingir os objetivos estratégicos de transformar o Vietnã em um país em desenvolvimento com indústria moderna e renda média-alta até 2030 e uma nação desenvolvida com alta renda até 2045.

Para isso, além dos esforços na política e na economia, a diplomacia cultural deve ser consolidada como um pilar fundamental dentro de uma política externa abrangente e moderna do país.

Thayer diz que o 14º Congresso Nacional do Partido em 2026 deve priorizar a diplomacia cultural com políticas claras para apoiar a “ascensão” do Vietnã.

O Vietnã pode fortalecer seus recursos disponíveis para realizar diplomacia cultural globalmente, expandindo o escopo e a profundidade das atividades culturais com 35 parceiros. Imagem ilustrativa: O Vietnã deixa uma profunda impressão no Festival Cultural Chingay Parade 2025, em Singapura, de 7 a 8 de fevereiro de 2025. (Foto: VNA)

Com perspectivas positivas para os próximos cinco anos, o Vietnã pode alavancar seus recursos para expandir atividades culturais globalmente, fortalecendo laços com seus 35 parceiros estratégicos e a diáspora vietnamita, observa o especialista.

Ao promover uma cultura que destaca valores tradicionais, abraça a excelência global e se torna uma força espiritual, um recurso interno e um motor transformador do desenvolvimento social, a diplomacia cultural do Vietnã está passando por uma transformação vibrante e poderosa.

Hoje, o país indochinês reafirma sua posição internacional não apenas política e economicamente, mas também culturalmente: como uma nação com uma identidade autêntica e um parceiro confiável e responsável na comunidade global.

FIQUE POR DENTRO